「不主动,不冒进,不暴露。」
他把这几点牢牢记在心里,这是他接下来行动的准则。
林恩浩话锋一转:「当时机成熟,会有人来跟你接头。」
「接头的暗语,是中文。」
「中文?」吴东国眼中瞬间掠过一丝错愕,下意识地重复了一遍。
他的中文水平仅限于最基础的问候语「你好」,对于复杂的中文短语,既不会说,也听不懂。
吴东国一下子紧张起来,显然对这突如其来的语言要求毫无准备。
「恩浩哥,这————为什么不用韩语?」
「用中文,是为了更精准地确认身份,避免被其他人识破。」
林恩浩解释道:「在那边,也有不少懂中文的人,但能精准说出这两句暗语的,只有接头人和你。」
「这是最安全的确认方式。」
他看着吴东国紧张的表情,补充了一句:「你不用紧张。」
「在那边,除了这个特定的接头人,不会有人跟你用中文交流。」
「你只需要记住这一句的发音,以及你该如何回应。」
「不需要理解意思,不需要会写,只要记住发音就行。」
林恩浩身体再次前倾,确保吴东国的全部注意力都集中过来。
「当对方说出「天王盖地虎」,你要立刻接上:宝塔镇河妖。」」
他缓慢地用中文说出这五个字:「天、王、盖、地、虎。」
每个字的发音都咬得很准,刻意放慢了语速,方便吴东国记忆。
吴东国完全愣住了,这几个音节对他而言相当晦涩。
他下意识地张开嘴,模仿着发音:「天————天网?该————地虎?」
发音古怪,甚至有些滑稽,与正确的发音相去甚远。
「不对。」林恩浩没有不耐烦,纠正道,「是天王盖地虎」。」
「注意盖」的声调,往下一点,不是平的。」
「再跟我读一遍:天王盖地虎。」
「天王盖地虎。」吴东国皱着眉头,努力模仿着林恩浩的发音,这一次比刚才好了一些,但还是带着浓重的韩语腔调。
「不错,再来一遍。」林恩浩鼓励了一句,然后继续教下一句,「你的回应是宝塔镇河妖」。
「」
「镇」字发音要短促有力,妖」字嘴唇要收拢,发音要轻一点。」
「跟我念:宝塔镇河妖。