员了，我要接那个角色。”
制片人叼着烟看了他两秒，忽然耸耸肩说了一长串内容。
林翻译面色微变，翻译道：“他说那个角色没了，已经预定别人了。
“不过他最近还在找另一个华裔角色的演员，想问问你有没有兴趣。”
李联杰眨眨眼，“片酬呢，多少？”
林翻译答道，“一千美元。”
这一下子就少了一半还多。
李联杰的眉头皱了起来，“什么角色？”
制片人从桌上抽出几页剧本递过去。
林翻译接过，看了一遍，面色变得极为难看。
“哥，要不算了吧？”
“怎么了？”
“这、这是个有种族歧视的辱华角色，给反派当狗的那种。”
“草！”
李联杰把目光重新转向制片人，有些压不住怒火，“你不知道我是中国人吗？”
制片人耸了耸肩，摊开手：“那你来美国干嘛？别吹嘘你的国籍了，你漂洋过海不就是为了刀乐吗？机会就是这样，你要不要吧！”
林翻译艰难地翻译完，李联杰的拳头攥紧了。
他向前一步，伸手拽住了制片人的衣领，把他从沙发上拎起来半寸：“你再说一遍。”
制片人被拎着领子，脸上却没什么惧色。
他慢悠悠地抬起一只手，手中是不知什么时候拿出来的柯尔特，然后把它对准了李联杰。
“哇哦、哇哦、哇哦！”
一旁的林翻译举着双手一下子跳远了。
李联杰忽然失去了力气。
制片人漫不经心的挥着手里的枪，“你要打我吗？不好意思，这是我家，根据法律，受威胁的情况下我干掉你都可以。”
李联杰攥着衣领的指节发白，青筋暴起。
他真想像电影里一样，把这种垃圾痛扁一顿。
可惜现实不是电影，七步之内枪又快又准。
林翻译在旁边小声说：“李哥……”
李联杰颓然松开了手，使劲儿推了对方一把，然后头也不回地离开了。
林翻译跟在他身后快步出来。
制片人跌回沙发里，却哈哈大笑：“你会接的！你会回来的！我知道你需要钱！像你这样开个破车、每次穿同样衣服的穷鬼我见多了！哈哈哈哈！”
回到车上，李联杰双手握住方向盘，攥得很紧。林翻译坐进副驾驶，