可以记录宏观背景，但你的分析焦点，必须始终对准文化过程和意义生产。”
“否则，你的研究很容易变成一份加了点民族志调料的社会学报告，那在克里克特那里是通不过的。”
李乐若有所思地点点头，好一会儿才说道，“我明白您的意思了。就像昨晚的抽奖，社会学可能关注奖品价值、中奖概率、参与者的社会经济特征分布。而人类学则要追问：为什么是这些特定奖品被赋予如此高的象征价值？”
“中奖，尤其是特定人中奖这件事，在这个临时社群里扮演了怎样的仪式功能，强化了哪些规则和认同？”
“很好，”森内特脸上露出满意的笑容，“你已经抓到了一点感觉。记住，人类学家是意义的侦探，也是文化的翻译者。你的任务是把那些看似寻常的小事背后深层的文化逻辑给挖出来。”
两人就着这个话题又深入讨论了近一个小时，从理论渊源聊到具体的研究方法，森内特分享了他早年在新几内亚高地部落做田野时的趣事和教训，查尔斯三世在他们脚边打着呼噜，阳光在房间里缓慢移动。
喜欢回档：换个姿势再来一次